Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 12. November 2026

Acta ist ein Dokumentenarbeitsplatz für Notariate und Kanzleien. Diese Seite erklärt, was mit personenbezogenen Daten geschieht, wenn Sie Acta nutzen. Wir halten sie bewusst kurz und einfach.

Wer verantwortlich ist

Acta wird von Ala Baganne betrieben. Sie erreichen uns unter alabaganne9@gmail.com.

Für Kontodaten (Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und die Anmeldung) und für Nachrichten über unsere Website ist Ala Baganne der Verantwortliche.

Für die Dokumente und Mandantendaten, die eine Kanzlei in ihren Arbeitsbereich legt, ist die Kanzlei der Verantwortliche und Ala Baganne der Auftragsverarbeiter. Wir verarbeiten diese Daten nur, um den Dienst für die Kanzlei zu betreiben, nach deren Weisungen.

Was wir verarbeiten

  • Kontodaten: Name, E-Mail-Adresse, ein gehashtes Passwort, Ihre Rolle im Arbeitsbereich und der Zeitpunkt der letzten Aktivität.
  • Inhalte des Arbeitsbereichs: Dokumente und ihr Text, Fragen und Antworten in Ask Acta, Akten, Mandanten, Vorlagen, Entwürfe und Termine.
  • Terminanfragen: Name, E-Mail-Adresse und Nachricht, die ein Mandant auf der öffentlichen Buchungsseite einer Kanzlei eingibt. Die Kanzlei ist dafür der Verantwortliche.
  • Technische Daten: Server-Protokolle (zum Beispiel IP-Adresse und aufgerufene Seiten), die kurz gespeichert werden, um den Dienst zu betreiben und zu schützen.
  • Nachrichten, die Sie uns senden, zum Beispiel eine Demo-Anfrage.

Wozu wir sie nutzen

Um Ihnen den Dienst zu liefern, für den Sie sich angemeldet haben (Vertragserfüllung), um ihn sicher zu halten und Fehler zu beheben (unser berechtigtes Interesse) und um Ihre Nachrichten zu beantworten (unser berechtigtes Interesse oder vorvertragliche Schritte auf Ihre Anfrage).

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und nutzen sie nicht für Werbung.

Wer sie sonst sieht

Wir nutzen diese Dienstleister (Unterauftragsverarbeiter). Wir setzen keine Analyse- oder Werbe-Tracker ein.

  • Hostinger: Hosting. Acta läuft auf einem Server in Deutschland. Die Datenbank und alle hochgeladenen Dateien liegen dort.
  • OpenAI (USA): KI-Anbieter. Zum Lesen, Beantworten, Übersetzen, Anonymisieren und Entwerfen werden der Text von Dokumenten und Ihre Fragen an die API gesendet. Nach den API-Bedingungen von OpenAI werden diese Daten nicht zum Training seiner Modelle genutzt. OpenAI kann sie bis zu 30 Tage speichern, um Missbrauch zu erkennen.
  • Resend (USA): versendet unsere E-Mails, etwa Einladungen, Passwort-Links und Terminnachrichten.
  • Sentry (USA, Berichte in Deutschland gespeichert): erhält einen Bericht, wenn in Acta etwas nicht funktioniert (die Seite, den Fehler und den Browser), damit wir ihn beheben können. Die Berichte enthalten keine Namen, E-Mail-Adressen, Cookies oder Formularinhalte.

Übermittlung außerhalb der EU

OpenAI, Resend und Sentry haben ihren Sitz in den USA. Daten, die an OpenAI und Resend gesendet werden, verlassen den Europäischen Wirtschaftsraum; Sentry speichert unsere Berichte in Deutschland. Diese Übermittlungen stützen sich auf die Garantien, die diese Anbieter nach der DSGVO bieten, etwa das EU-US Data Privacy Framework oder Standardvertragsklauseln.

Cookies

Acta setzt nur Cookies ein, die der Dienst zum Funktionieren braucht. Sie dienen nicht dazu, Sie zu verfolgen, daher ist kein Einwilligungsbanner nötig.

Das sind die Cookies: access_token und refresh_token halten Sie angemeldet (für Skripte nicht lesbar); acta-theme merkt sich hell oder dunkel; acta-lang merkt sich die Sprache; ein weiteres merkt sich, dass Sie die Anleitung auf dem Dashboard geschlossen haben.

Wie lange wir sie speichern

Daten werden gespeichert, solange der Arbeitsbereich besteht. Ein Dokument im Papierkorb wird nach 30 Tagen endgültig gelöscht. Wird ein Arbeitsbereich gelöscht, werden seine Daten und Dateien sofort gelöscht. Server-Protokolle werden nur kurz gespeichert.

Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Nutzung und eine Kopie in einem gängigen Format verlangen und der Nutzung widersprechen. Schreiben Sie an alabaganne9@gmail.com.

Ihr Profil können Sie schon jetzt in den Einstellungen ändern. Der Inhaber eines Arbeitsbereichs kann in den Einstellungen alle Daten exportieren und den Arbeitsbereich löschen. Sind Ihre Daten in den Dokumenten einer Kanzlei (Sie sind Mandant der Kanzlei), wenden Sie sich bitte zuerst an die Kanzlei: Sie entscheidet darüber, und wir helfen ihr bei der Antwort.

Sie können sich auch bei einer Datenschutzbehörde beschweren, zum Beispiel bei der belgischen Datenschutzbehörde (www.autoriteprotectiondonnees.be).

Sicherheit

Daten werden über HTTPS übertragen. Die Daten jeder Kanzlei sind durch Regeln in der Datenbank von denen der anderen getrennt. Passwörter werden gehasht gespeichert. Dateien liegen auf der Festplatte des Servers. Kein System ist völlig sicher: Bewahren Sie eigene Kopien wichtiger Dateien auf.

Datenverarbeitung für Kanzleien

Dieser Abschnitt enthält, was ein Auftragsverarbeitungsvertrag üblicherweise regelt. Er gilt für die Daten, die eine Kanzlei in ihren Arbeitsbereich legt.

Rolle und Weisungen. Die Kanzlei ist der Verantwortliche und Ala Baganne der Auftragsverarbeiter. Wir verarbeiten die Daten nur, um Acta bereitzustellen, und nach den dokumentierten Weisungen der Kanzlei (ihre Nutzung des Dienstes und ihre Einstellungen). Wir sagen der Kanzlei Bescheid, wenn wir eine Weisung für rechtswidrig halten.

Verarbeitete Daten. Dokumente und Mandantendaten, Fragen und Antworten, Akten und Termine, solange der Arbeitsbereich besteht.

Vertraulichkeit. Nur Personen, die sie zum Betrieb des Dienstes brauchen, haben Zugriff auf die Daten, und sie sind zur Vertraulichkeit verpflichtet.

Unterauftragsverarbeiter. Die Kanzlei stimmt den oben genannten Dienstleistern zu. Wir informieren sie per E-Mail, bevor wir einen hinzufügen oder ersetzen, und sie kann widersprechen.

Sicherheit. Wir wenden die im Abschnitt Sicherheit oben beschriebenen Maßnahmen an.

Hilfe bei Betroffenenrechten. Wir helfen der Kanzlei, Anfragen betroffener Personen zu beantworten, zum Beispiel mit Export- und Löschfunktionen.

Datenpannen. Wir informieren die Kanzlei unverzüglich, wenn wir von einer Verletzung erfahren, die ihre Daten betrifft, mit dem, was wir darüber wissen.

Löschung. Die Kanzlei kann Dokumente jederzeit und den ganzen Arbeitsbereich in den Einstellungen löschen. Gelöschte Daten und Dateien werden sofort entfernt, abgesehen von der Papierkorb-Frist bei einzelnen Dokumenten. Die Kanzlei sollte vorher exportieren, was sie braucht.

Nachweis. Auf Anfrage geben wir der Kanzlei die Informationen, die sie braucht, um zu prüfen, dass wir diese Regeln einhalten.

Kanzleien können per E-Mail an alabaganne9@gmail.com einen unterschriebenen Auftragsverarbeitungsvertrag anfordern.

Änderungen

Ändern wir diese Erklärung in einem wichtigen Punkt, informieren wir die Kontoinhaber per E-Mail. Das Datum oben zeigt die letzte Aktualisierung.

Kontakt

Ala Baganne, alabaganne9@gmail.com.