Tous les chapitres

Équipe, rôles et compte : inviter vos collègues dans Acta

Espaces de travail

Un espace de travail est l'espace privé de votre étude : ses propres documents, modèles, dossiers, agenda et équipe. Tout ce qui se trouve dans un espace de travail est visible par ses membres et par personne d'autre.

Quand vous créez un compte sans invitation, un espace de travail privé est créé pour vous et vous en êtes le propriétaire. Si vous vous inscrivez depuis un lien d'invitation, vous rejoignez l'espace de travail qui vous a invité et vous n'en avez pas de personnel.

Une personne peut appartenir à plusieurs espaces de travail. Le nom de l'espace de travail se trouve en haut de la barre latérale (et dans le menu mobile). Cliquez dessus pour voir « Vos espaces de travail » et passer de l'un à l'autre. Votre rôle dans chacun est indiqué (Administrateur ou Membre). Chaque espace de travail a ses propres documents : la bibliothèque change donc quand vous changez d'espace.

Pour créer un autre espace de travail, ouvrez le sélecteur et cliquez sur « Créer un espace de travail », saisissez un Nom de l'espace de travail (120 caractères au plus) et cliquez sur Créer l'espace de travail. Vous en devenez le propriétaire. Une personne peut créer jusqu'à 5 espaces de travail.

Si vous ne faites partie d'aucun espace de travail, Acta ouvre une page « Créer un espace de travail » où vous pouvez en créer un ou demander à un collègue de vous inviter.

Rôles

Il y a trois rôles : Propriétaire, Admin et Membre. Il n'y a pas de rôle de simple lecteur.

  • Propriétaire : tout ce que peut faire un admin. Un espace de travail a un seul propriétaire. Le propriétaire peut confier l'espace de travail à un autre membre (voir plus bas), mais il ne peut ni le quitter ni être retiré.
  • Admin : tout ce que peut faire un membre, plus inviter des personnes, changer les rôles, retirer des personnes et modifier les paramètres de l'espace de travail, comme son nom et les modules activés.
  • Membre : travaille dans chaque module activé : importe des documents et renomme, déplace et supprime les siens, pose des questions, lance des traductions, des anonymisations, des brouillons et le Traitement intelligent, et gère les rendez-vous et les liens de réservation.

Tout ce qui se trouve dans la base de connaissances est partagé par l'ensemble de l'espace de travail : chaque membre voit chaque document, quel que soit son rôle. Les membres ne peuvent renommer, déplacer, supprimer, restaurer et supprimer définitivement que les documents qu'ils ont ajoutés (et ne supprimer que leurs propres traductions, anonymisations, brouillons, modèles et directives) ; les propriétaires et les admins peuvent le faire avec tout, et eux seuls peuvent utiliser Vider la corbeille. Une traduction, une copie anonymisée, un brouillon ou un résultat compte comme ajouté par la personne qui l'a lancé. Tout le monde peut toujours ouvrir, télécharger, interroger et classer dans un dossier n'importe quel document.

Inviter des collègues et choisir leur rôle

Les propriétaires et les admins peuvent inviter des personnes.

  1. Ouvrez Équipe et cliquez sur Inviter des personnes.
  2. Saisissez une ou plusieurs adresses e-mail, en appuyant sur Entrée ou en tapant une virgule après chacune. Vous pouvez coller une liste. Jusqu'à 20 personnes à la fois.
  3. Choisissez un rôle (Admin ou Membre). Ajoutez une fonction et un message personnel si vous le souhaitez.
  4. Cliquez sur Envoyer l'invitation (ou Envoyer N invitations). Chaque personne reçoit un e-mail avec un lien.

Bon à savoir :

  • Une invitation est valable 7 jours. L'e-mail d'invitation est rédigé dans la langue de l'espace de travail.
  • Une adresse déjà présente dans l'espace de travail est ignorée. Une adresse non valide est ignorée.
  • Un espace de travail peut envoyer jusqu'à 50 invitations par jour.

Le lien d'invitation ouvre une page « Rejoindre <espace de travail> ». Si vous n'avez pas de compte, choisissez Créer votre compte ; si vous en avez un, connectez-vous (avec l'adresse e-mail invitée) et cliquez sur « Rejoindre l'espace de travail ». Si vous êtes connecté sous un autre compte, Acta vous demande de vous déconnecter et de changer de compte. Une invitation retirée, déjà utilisée ou expirée affiche « Invitation non valide » : demandez-en une nouvelle à la personne qui vous a invité.

Dans l'onglet Invitations (réservé aux admins), chaque invitation en attente propose Renvoyer et Retirer. Retirer empêche le lien de l'e-mail de fonctionner.

L'onglet Rôles et autorisations de la page Équipe montre ce que peut faire chaque rôle, dans un tableau avec Autorisé et Non autorisé.

Changer un rôle, retirer quelqu'un, quitter

Dans l'onglet Membres, vous voyez pour chaque personne son rôle, son accès aux modules, sa connexion en deux étapes et sa dernière activité. Vous pouvez chercher par nom, e-mail ou fonction et filtrer par Tous, Admins ou Membres.

  • Changer un rôle : cliquez sur un membre (ou utilisez le sélecteur de rôle dans son volet) et choisissez Admin ou Membre. Seuls les admins peuvent le faire. Le rôle du propriétaire ne peut pas être modifié ici.
  • Nommer propriétaire : seul le propriétaire peut le faire. Dans le menu ••• du membre, choisissez Nommer propriétaire (ou utilisez le bouton dans le volet du membre) et confirmez. Cette personne devient propriétaire et vous devenez admin. Vous ne pouvez pas annuler cela vous-même : seul le nouveau propriétaire peut vous le rendre.
  • Retirer de l'équipe : dans le menu ••• du membre, choisissez Retirer de l'équipe (Retirer de l'espace de travail dans le volet). La personne perd immédiatement l'accès à tous les documents et modules. Les documents qu'elle a importés restent dans l'espace de travail.
  • Quitter l'espace de travail : tout le monde sauf le propriétaire peut quitter un espace de travail depuis sa propre ligne. Un admin peut le réinviter plus tard.
  • « Dernière activité » indique quand chaque personne a utilisé Acta pour la dernière fois, ou « Jamais ».

L'accès aux modules par personne et la connexion en deux étapes ne sont pas encore opérationnels. La colonne Accès aux modules affiche « Tous les modules » pour tout le monde, et les éléments de menu pour le modifier ou réinitialiser la connexion en deux étapes indiquent « Cette fonction n'est pas encore disponible. Rien n'a été modifié. ». Ce qu'une personne peut utiliser dépend de son rôle et des modules que l'espace de travail a activés dans Paramètres › Modules.

Connexion, inscription et mots de passe

  • Se connecter : saisissez votre e-mail et votre mot de passe. Après 10 tentatives erronées pour la même adresse e-mail, vous devez attendre 15 minutes.
  • Créer un compte : Nom complet, E-mail et un Mot de passe d'au moins 8 caractères. Les mots de passe font au moins 8 caractères partout. Acta vous envoie par e-mail un lien pour confirmer votre adresse. Il ne fonctionne qu'une fois et reste valable 72 heures ; l'ouvrir confirme le compte et vous connecte. Tant que vous n'avez pas confirmé, la connexion indique que l'adresse e-mail n'est pas confirmée et propose « Renvoyer le lien » (jusqu'à 3 fois par heure). Les personnes qui s'inscrivent depuis un lien d'invitation n'ont pas besoin de confirmer. Une même adresse internet peut créer jusqu'à 5 comptes par heure.
  • Mot de passe oublié : sur la page de connexion, cliquez sur « Mot de passe oublié ? », saisissez votre e-mail et cliquez sur Envoyer le lien. Si un compte utilise cette adresse, il reçoit un lien pour choisir un nouveau mot de passe. Le lien ne fonctionne qu'une fois et expire : demandez-en un nouveau s'il indique qu'il a expiré. Vous êtes connecté juste après avoir enregistré le nouveau mot de passe. Vous pouvez demander au plus 3 e-mails de réinitialisation par adresse et par heure.
  • Changer votre mot de passe : Paramètres › Sécurité › Changer votre mot de passe. Saisissez votre mot de passe actuel, le nouveau (au moins 8 caractères) et répétez-le. Le changer déconnecte vos autres appareils.
  • Voir ce que vous avez saisi : cliquez sur l'œil au bout de n'importe quel champ de mot de passe pour l'afficher, et de nouveau pour le masquer.
  • Se déconnecter : menu du compte › Se déconnecter. Une déconnexion, ou un nouveau mot de passe qui déconnecte les autres appareils, prend effet partout dans les 30 secondes.
  • Le changement d'adresse e-mail arrive bientôt.

Connexion en deux étapes

La connexion en deux étapes n'est pas encore disponible. Paramètres › Sécurité l'affiche comme désactivée, avec « Application d'authentification · bientôt disponible », et « Exiger la connexion en deux étapes pour tous » est marqué comme bientôt disponible. D'ici là, protégez votre compte avec un mot de passe solide et déconnectez les autres sessions si vous perdez un appareil.

Voir où vous êtes connecté

Paramètres › Sécurité › « Où vous êtes connecté » montre le navigateur actuel (« Cet appareil · Actif maintenant »). « Déconnecter toutes les autres sessions » met fin à vos autres sessions immédiatement. Les autres navigateurs où vous êtes connecté ne sont pas listés.

Changer la langue et le thème

  1. Cliquez sur votre nom dans le coin supérieur droit.
  2. Sous Langue, choisissez English, Français ou Deutsch.
  3. Sous Apparence, choisissez Clair ou Sombre.
  4. Le changement s'applique immédiatement et est mémorisé dans ce navigateur.

Vous pouvez aussi changer la langue dans Paramètres › Profil (Langue de l'interface). Tant que vous n'avez pas choisi, Acta utilise la langue de votre navigateur. Le thème Clair est celui par défaut.

Le menu du compte

Le menu du compte liste, dans l'ordre : Profil et sécurité, Paramètres, Raccourcis clavier, Aide et raccourcis et Se déconnecter. L'en-tête montre votre nom, votre fonction et votre e-mail. La Langue et l'Apparence sont aussi dans le menu.

Problèmes fréquents

  • « Invitation non valide » : l'invitation a été retirée, déjà utilisée ou a expiré (7 jours). Demandez-en une nouvelle à un admin.
  • La personne invitée ne peut pas rejoindre : elle doit se connecter ou s'inscrire avec l'adresse e-mail à laquelle l'invitation a été envoyée.
  • Pas d'e-mail de confirmation après l'inscription : regardez dans les courriers indésirables, puis utilisez « Renvoyer le lien » sur la page de connexion.
  • « E-mail ou mot de passe incorrect » : vérifiez l'adresse e-mail, et utilisez « Mot de passe oublié ? » si besoin. Après 10 tentatives erronées, vous attendez 15 minutes.
  • « Trop de tentatives de connexion » ou « Trop d'e-mails » : patientez comme l'indique le message et réessayez.
  • Un collègue ne peut pas supprimer un document : les membres ne peuvent supprimer que ce qu'ils ont ajouté. Demandez à un propriétaire ou à un admin.
  • Vous ne pouvez pas créer d'espace de travail : vous pouvez en créer jusqu'à 5.
  • Vous êtes dans le mauvais espace de travail : changez-en en haut de la barre latérale.
  • Quelqu'un a quitté l'équipe : les documents qu'il a ajoutés restent. Un admin peut le réinviter.

Les compteurs de la page Équipe

Acta est gratuit. La page Équipe affiche de simples compteurs de personnes et d'invitations en attente, sans limite au nombre de personnes que vous pouvez inviter.

Exporter ou supprimer l'espace de travail

Les deux se trouvent dans Paramètres, en bas de Général.

  • Exporter toutes les données (propriétaires et admins) : cliquez sur Exporter pour télécharger un zip. Il contient chaque fichier de document, classé par module, des listes CSV des documents, des classeurs, des dossiers, des clients, des parties de dossier, des rendez-vous et des modèles, et vos conversations Demander à Acta en texte. Les documents de la corbeille et les originaux des documents anonymisés n'y figurent pas. Vous pouvez exporter jusqu'à 5 fois par heure.
  • Supprimer l'espace de travail (propriétaire uniquement, dans la Zone de danger) : cliquez sur Supprimer l'espace de travail et saisissez le nom de l'espace de travail pour confirmer. Tout est supprimé définitivement et immédiatement : documents, fichiers, dossiers, clients, conversations, modèles et rendez-vous. Cette action est irréversible : exportez donc d'abord vos données si vous en voulez une copie. Les membres qui avaient cet espace de travail ouvert sont déplacés vers un autre de leurs espaces de travail.

Voyez ce qu’Acta peut faire pour votre étude

Dites-moi quelles tâches prennent le plus de temps à votre équipe, et je prépare une démo gratuite autour d’elles.

Demander une démo