Acta is an AI legal assistant for notary offices and law firms. The 34-second video above follows one deed of sale through it: Acta finds the clause you need and shows its page, turns the signed deed into its follow-up letter, and hides the personal data before the file is shared. A person checks every result.
This article is general information, not legal advice.
What does the video show?
- 0:00 The problem. Finding one clause means opening ten files, and every signed deed means typing the same follow-up letters again.
- 0:08 Your documents in one place. The Knowledge Base holds the office's deeds, contracts, letters, emails and scans, and Acta writes a short summary of each one.
- 0:12 Ask a question, get the page. You ask in plain words. Acta answers from your own files and shows the document and the page each answer comes from, so you can check it in one click. See Ask your documents.
- 0:17 Letters from a signed deed. Smart Processing learns from a few examples of your own work, such as a deed and the letter you sent after it, and writes the next letter in the same style, on your letterhead. See Documents from your examples.
- 0:23 Personal data removed. Anonymization finds names, addresses and account numbers, hides them, and lists what it removed so you can check before you share. See Document anonymization.
- 0:28 The result. Less paperwork, and more time for your clients.
What is an AI legal assistant?
An AI legal assistant is software that does the routine work around legal documents: finding facts in a file, writing first drafts, translating and hiding personal data. A good one works from the office's own documents, shows where each answer comes from, and leaves the advice and the signature to the lawyer or the notary.
For a longer explanation, read Legal AI: what it is and how Acta brings it to law offices.
What else does Acta do?
The video shows three features. These are in the app too:
- Translation that keeps the layout. PDFs, scans, photos, Word, PowerPoint and Excel files in 12 languages, returned in the layout of the original, so a deed still looks like a deed. See Legal document translation.
- Drafting from your Word templates. Acta fills your own templates and can suggest each value from the case file, with its source. See Drafting from Word templates.
- Clients and cases. Each matter keeps its documents, translations, letters and appointments together, with client questionnaires, document requests and a booking page for clients.
The app is in English, French and German.
Who is Acta for?
Acta is built for notary offices and small to mid-size law firms that spend hours every week on the same document work. Read more for notary offices and for law firms.
How can I try it?
Acta is free during the pilot.
Video transcript
Finding one clause means opening ten files. Every signed deed means the same follow-up letters, typed again. Meet Acta, the document workspace for notaries, lawyers and law firms. Ask Acta a question. Get the answer and the exact page. Smart Processing turns a signed deed into its follow-up letters, in your office's style. Anonymization hides names, addresses and account numbers before you share. Less paperwork. More time for your clients. Request a demo.
Frequently asked questions
- What is an AI legal assistant?
- Software that does the routine work around legal documents, such as finding facts in a file, writing first drafts, translating and hiding personal data, using the office's own documents. The lawyer or notary checks the work and keeps the advice and the signature.
- Does Acta replace the lawyer or the notary?
- No. Acta prepares the work and shows its sources. A person checks every result before it is used, signed or sent.
- Which languages does Acta work in?
- The app is in English, French and German, and it translates documents into 12 languages while keeping their layout.
- Can I try Acta without an account?
- Yes. The sign-in page opens a demo notary office with invented documents, and the free tools translate or redact a PDF with no sign-up.
- How much does Acta cost?
- Acta is free during the pilot.
Written by Ala Baganne, software engineer and founder of Acta.
About the authorSee what Acta can do for your office
Tell me which tasks take your office the most time, and I’ll tailor a free demo to them.
Request a demo