Erste Schritte mit Acta: Konto, Übersicht und Einrichtung
Was Acta ist
Acta ist ein Arbeitsbereich für Notariate und Anwaltskanzleien. Er hält Ihre Dokumente an einem Ort (der Wissensdatenbank) und nutzt sie, um Fragen zu beantworten, zu übersetzen, personenbezogene Daten zu verbergen, Vorlagen auszufüllen und Folgedokumente vorzubereiten.
Die wichtigsten Bereiche, wie sie in der linken Seitenleiste stehen:
- Übersicht: laufende Aufträge, Dinge, die Ihre Aufmerksamkeit brauchen, neueste Dokumente und anstehende Termine.
- Wissensdatenbank: Ihre Dokumentenbibliothek. Sie hat zwei Seiten: Bibliothek und Acta fragen (der Chat, der aus Ihren Dokumenten antwortet).
- Vorlagen und Entwürfe: Word-Vorlagen mit Feldern und die Dokumente, die Sie daraus erstellen.
- Übersetzung: ein Dokument oder eingefügten Text übersetzen.
- Intelligente Verarbeitung: Acta anhand von Beispielen eine Richtlinie beibringen und sie dann auf neue Dokumente anwenden.
- Anonymisierung: Namen, Adressen und Nummern aus einem Dokument entfernen, bevor es die Kanzlei verlässt.
- Mandanten & Akten: Mandanten, nummerierte Akten, die Arbeit, die unter jeder Akte abgelegt ist, und Fragebögen.
- Kalender: Buchungslinks und Termine.
- Team: die Personen in Ihrem Arbeitsbereich.
- Einstellungen und Hilfe & Tastenkürzel.
Eine Tour in fünf Minuten:
- Laden Sie Urkunden, Verträge und Scans in die Wissensdatenbank hoch (Wissensdatenbank › Bibliothek › Hochladen). Acta liest und indiziert jede Datei.
- Warten Sie, bis die Dokumente Bereit anzeigen, und stellen Sie Acta dann eine Frage (Wissensdatenbank › Acta fragen). Jede Antwort nennt die Textstellen, aus denen sie stammt.
- Übersetzen Sie ein Dokument oder verarbeiten Sie es mit einer Richtlinie der Intelligenten Verarbeitung. Beides läuft im Hintergrund, Sie können die Seite verlassen.
- Verfolgen Sie alles in der Übersicht.
- Laden Sie Ihre Kolleginnen und Kollegen über Team ein, damit die ganze Kanzlei in derselben Bibliothek arbeitet.
Der Inhaber des Arbeitsbereichs oder ein Admin kann einzelne Module unter Einstellungen › Module ausschalten. Ein ausgeschaltetes Modul ist für alle ausgeblendet. Wenn eine Seite „Dieses Modul ist für Ihren Arbeitsbereich ausgeschaltet“ meldet, bitten Sie einen Admin, es wieder einzuschalten. Es geht nichts verloren: Die Dokumente und der Verlauf des Moduls sind wieder da, sobald es eingeschaltet ist.
Sprachen und Darstellung
Die Oberfläche gibt es auf Englisch, Französisch und Deutsch. Die Sprache wählen Sie im Kontomenü (klicken Sie oben rechts auf Ihren Namen, dann auf Sprache). Im selben Menü finden Sie Darstellung, wo Sie zwischen Hell und Dunkel wählen. Solange Sie nichts gewählt haben, verwendet Acta die Sprache Ihres Browsers. Ihre Dokumente sowie die Antworten und Ergebnisse, die Acta daraus erstellt, werden nie automatisch übersetzt. Dafür gibt es das Modul Übersetzung.
Sie können Acta auf Englisch, Französisch oder Deutsch Fragen stellen. Die Antwort kommt in der Sprache Ihrer Frage.
Die Seitenleiste und die obere Leiste
Die linke Seitenleiste führt die Module in drei Gruppen auf: Dokumente (Wissensdatenbank, Vorlagen, Entwürfe), Automatisierung (Übersetzung, Intelligente Verarbeitung, Anonymisierung) und Kanzlei (Mandanten & Akten, Kalender). Team, Einstellungen und Hilfe & Tastenkürzel stehen ganz unten. Wissensdatenbank, Intelligente Verarbeitung und Mandanten & Akten klappen bei einem Klick Unterpunkte auf: Bibliothek und Acta fragen; Durchläufe und Richtlinien; Akten, Mandanten und Fragebögen. Mit der Schaltfläche „Seitenleiste einklappen“ klappen Sie die Seitenleiste ein. Auf dem Handy oder in einem kleinen Fenster öffnen Sie das Menü mit „Navigation öffnen“ in der oberen Leiste.
Die obere Leiste enthält:
- Ein Suchfeld, „Dokumente durchsuchen…“. Geben Sie ein Wort ein und drücken Sie die Eingabetaste: Die Bibliothek der Wissensdatenbank öffnet sich, gefiltert nach diesem Wort im Dokumentnamen. Gesucht wird nur in Namen. Um zu suchen, was in den Dokumenten steht, nutzen Sie Acta fragen.
- Die Schaltfläche Acta fragen, die den Chat in einem Seitenbereich öffnet.
- Die Glocke für Benachrichtigungen.
- Ihr Kontomenü.
Der Name des Arbeitsbereichs steht oben in der Seitenleiste. Gehören Sie zu mehreren Arbeitsbereichen, klicken Sie darauf, um zu wechseln (siehe die Anleitung zu Team und Konto).
Übersicht
Die Übersicht begrüßt Sie und zeigt:
- Eine Karte „Erste Schritte“ in einem neuen Arbeitsbereich, mit bis zu vier Schritten. Jeder Schritt verlinkt auf seine Seite und wird abgehakt, sobald er erledigt ist: Laden Sie Ihre ersten Dokumente hoch, stellen Sie Acta eine Frage, laden Sie Ihr Team ein, erstellen Sie eine Vorlage oder einen Buchungslink. Ein Schritt entfällt, wenn sein Modul ausgeschaltet ist. Mit Ausblenden entfernen Sie die Karte; sie verschwindet auch, sobald alle Schritte erledigt sind.
- Vier Zahlen: Dokumente in der Wissensdatenbank, In Bearbeitung (laufende Aufträge), Übersetzungen diesen Monat und Verarbeitete Dokumente.
- Schnellaktionen: Dokumente hochladen, Neue Übersetzung, Dokumente verarbeiten, Frage stellen.
- Laufende Aufträge: Uploads, Übersetzungen und andere Aufträge, die wartend oder in Bearbeitung sind, mit der Startzeit. Sie können die Seite verlassen; Acta benachrichtigt Sie, sobald ein Auftrag fertig ist.
- Neueste Dokumente, mit ihrem Status.
- Erfordert Aufmerksamkeit: Aufträge, die nicht abgeschlossen werden konnten, jeweils mit der Begründung. Fehlgeschlagene Aufträge erscheinen hier immer, unabhängig von Ihren Benachrichtigungseinstellungen.
- Anstehende Termine aus dem Kalender (ausgeblendet, wenn das Modul Kalender ausgeschaltet ist).
Aufträge laufen im Hintergrund
Uploads, Übersetzungen, Anonymisierungen, Intelligente Verarbeitung und das Lernen einer Richtlinie laufen im Hintergrund. Jeder Auftrag hat einen dieser Status: Wartend, In Bearbeitung, Bereit oder Fehlgeschlagen. Acta zeigt weder einen Prozentwert noch eine Zeitschätzung. Sie können die Seite schließen oder zu einer anderen wechseln. Sobald der Auftrag fertig ist, zeigt die Glocke eine Benachrichtigung. Siehe die Anleitung zu Einstellungen und Benachrichtigungen.
Was die Status bedeuten:
- Wartend: wartet, bis er an der Reihe ist.
- In Bearbeitung: Acta arbeitet daran.
- Bereit: fertig. Das Dokument kann verwendet werden oder das Ergebnis liegt zum Öffnen bereit.
- Fehlgeschlagen: Der Auftrag konnte nicht abgeschlossen werden. Die Begründung steht daneben und erscheint auch in der Übersicht unter Erfordert Aufmerksamkeit. Bei den meisten fehlgeschlagenen Aufträgen gibt es die Schaltfläche oder den Menüpunkt Erneut versuchen. Schlägt er wieder fehl, lesen Sie die Begründung: Meist sagt sie, was an der Datei zu ändern ist.
Checkliste für die ersten Schritte
Die Übersicht eines neuen Arbeitsbereichs hat eine Karte Erste Schritte (siehe Übersicht oben). Auch die Seite Hilfe & Tastenkürzel hat eine Checkliste Erste Schritte mit drei Schritten: Erste Dokumente hochladen, Eine Frage stellen, Ihr Team einladen. Jeder Schritt wird mit Erledigt markiert, sobald Sie ihn gemacht haben.
Hilfe & Tastenkürzel
Öffnen Sie Hilfe & Tastenkürzel über das Kontomenü oder die Seitenleiste. Die Seite hat vier Tabs: Anleitungen (Artikel, die sich in einem Seitenbereich öffnen), Tastenkürzel, Neuigkeiten und Support kontaktieren. Sie können die Anleitungen durchsuchen. Der Tab Support kontaktieren hat ein Formular: Wählen Sie, worum es geht, tragen Sie einen Betreff und eine Nachricht ein und klicken Sie auf Nachricht senden. Die Nachricht geht per E-Mail an das Acta-Support-Team, das Ihnen per E-Mail an Ihre Adresse antwortet. „Technische Angaben mitsenden“ fügt die Adresse der Seite, Ihren Browser und die Uhrzeit hinzu, nie den Inhalt Ihrer Dokumente. Sie können bis zu 10 Nachrichten pro Stunde senden.
Tastenkürzel
Tastenkürzel gibt es nur auf Computern (Mac, Windows, Linux, ChromeOS). Auf einem Mac sind die Tasten ⌘ und ⇧, sonst Strg und Umschalt. Auf Handys und Tablets gibt es keine Tastenkürzel.
- Dokumente durchsuchen: ⌘K (Strg+K).
- Acta fragen: ⌘J (Strg+J). Öffnet den Chat im Seitenbereich oder springt zum Fragefeld, wenn Sie schon auf der Seite Acta fragen sind.
- Das oberste Fenster oder den obersten Seitenbereich schließen: Esc.
- In Listen und Tabellen: Tab springt zum nächsten Element, die Eingabetaste öffnet den ausgewählten Eintrag.
- Im Dokumentbetrachter: ⌘+ und ⌘− (Strg+ und Strg−) zoomen, Bild ab und Bild auf wechseln die Seite.
- In Acta fragen: Die Eingabetaste sendet die Frage, Umschalt+Eingabe beginnt eine neue Zeile.
Weitere Tastenkürzel gibt es nicht: Zum Hochladen nutzen Sie die Schaltfläche Hochladen oder ziehen Dateien auf die Bibliothek.
Die erste Anmeldung
- Öffnen Sie die Anmeldeseite und klicken Sie auf „Konto erstellen“.
- Geben Sie Ihren vollständigen Namen, eine E-Mail-Adresse und ein Passwort mit mindestens 8 Zeichen an. Mit dem Erstellen eines Kontos akzeptieren Sie die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung, die auf der Registrierungsseite verlinkt sind.
- Acta sendet Ihnen per E-Mail einen Link zur Bestätigung Ihrer Adresse. Öffnen Sie ihn: Sie sind angemeldet.
- Für Sie wird ein privater Arbeitsbereich angelegt, und Sie sind sein Inhaber.
Wenn eine Kollegin oder ein Kollege Sie eingeladen hat, nutzen Sie stattdessen den Link in der Einladungs-E-Mail: Sie treten deren Arbeitsbereich bei, bekommen keinen eigenen und müssen Ihre E-Mail-Adresse nicht bestätigen. Mehr dazu in der Anleitung zu Team und Konto.
Beim nächsten Mal geben Sie auf der Anmeldeseite Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein und klicken auf Anmelden.
Wenn Sie nicht hineinkommen:
- Passwort vergessen: Klicken Sie auf der Anmeldeseite auf „Passwort vergessen?“ und folgen Sie dem Link, den Acta Ihnen per E-Mail sendet.
- Die Anmeldung meldet, dass Ihre E-Mail-Adresse nicht bestätigt ist: Nutzen Sie „Link erneut senden“ und öffnen Sie dann den neuen Link in der E-Mail.
- „Zu viele Anmeldeversuche“: Warten Sie 15 Minuten und versuchen Sie es erneut.
- Sie sehen eine Seite oder einen Menüpunkt nicht: Möglicherweise blenden Ihre Rolle oder ein ausgeschaltetes Modul ihn aus. Fragen Sie einen Admin.
Zum Abmelden öffnen Sie das Kontomenü und wählen Abmelden.
Die Datenschutzerklärung, die Nutzungsbedingungen und das Impressum sind auch unten auf der Startseite und auf der Anmeldeseite verlinkt.
Sehen Sie, was Acta für Ihre Kanzlei tun kann
Sagen Sie mir, welche Aufgaben Ihre Kanzlei am meisten Zeit kosten, und ich stimme eine kostenlose Demo darauf ab.
Demo anfragen